A small and charming business hotel above the eponymous restaurant on a quiet street yet near all the action. With well-designed boutique rooms and suites, some with a terrace, there’s room service around the clock.