Bucharest

Bucharest Monopoly

01 Feb 2016

While free parking, water boards or paying income tax may be alien to many locals, the value of property is certainly not. As such, Monopoly has been played in Romania for years: long before the fall of the communist regime in fact. In those days it would often be played using less-than-official versions of the game made in a dark factory somewhere far from the eyes of intellectual property lawyers.

A legal, officially licensed Romanian version of the game has been around since 1999, although at first it was produced in limited numbers and finding a copy could often be a real pain in the community chest: finding the US version was often much easier. These days, however, the Romanian version is ubiquitous, and can be picked up for around 120.00 lei in Auchan, Carrefour, Cora and Diverta Music & Film, amongst other places.


We have no idea who devised the Romanian board, though aficionados of the game will be delighted to learn that all of the quirks of the original remain: the choice of streets and stations is a little arbitrary; some streets are not, in fact, streets; prices are laughably low; the rules are incomprehensible and you can still win money by coming second in a beauty contest. We have long said that the local version of the game makes the perfect souvenir of your visit to the Romanian capital.

A Trip Around the Bucharest Board

Rahova is a colourful working class district of Bucharest. The highlight of the area is unquestionably the amazing, huge flower market (Piata de Flori) at the eastern end of Calea Rahovei behind Piata George Cosbuc (and just a short ride on the No. 32 tram from Piata Unirii). The flower market takes place daily (in fact, it never really closes) in the shadow of Bere Rahova, an old beer factory, some of whose marvellous red-brick buildings have recently been renovated. While the rest of Calea Rahovei is of little interest to the visitor, it is worth noting that the blocks which line the street were the first in Bucharest to be colourfully painted, some ten years or so ago now. The trend for bringing life to grey, socialist-era blocks with brightly coloured paint is now visible all over the city.

Some distance from Rahova is the other brown property, Calea Giulesti. It is best known as the site of Stadion Giulesti, home to Rapid Bucharest, the ugly sister of Bucharest football (Steaua and Dinamo remain the capital’s best supported sides). Founded by railway workers (the main line into Gara de Nord passes within a few metres of the stadium) the team has won the Romanian championship just three times, in 1967, 1999 and in 2003. Fans of bizarre buildings might like to know that the prototype-looking skyscraper with few – if any – windows next to the stadium (and visible from every train coming and going from the station) is in fact a now derelict elevator test-shaft. It was built in the 1970s by Ascensor SA, the national lift company, which hoped to corner the European market in high-speed lifts for tall buildings. It didn’t.

The first train station on the Bucharest board is Gara Progresu, a bleak outpost of the Romanian railways which these days sees little, if any, traffic. Indeed, the Romanian train timetable (online at cfr.ro/mersultrenurilor) in fact lists no regular passenger trains as being scheduled to stop here for the foreseeable future.

Comments

Connect via social media
Leave a comment using your email
Please enter your name*

Please share your location

Enter your message*
06.06.2014
Karin
Chicago
Hi! Looking forward to finding this game. Have you seen the Romanian version, Stai la coada, of this Polish game around? http://www.rfi.ro/asculta-rfi-ro-46012-stai-coada-un-fel-monopoly-comunism
03.01.2012
Sergiu Herman
Canada,
Sunt foarte interesat sa gasesc vesiunea Romaneasca de Monopoly cu strazile din Bucuresti.Eu am avut versiunea Romaneasca acum 35 de ani cand am plecat din Bucuresti.Cu multe multumiri Sergiu Toronto-Canada
02.01.2011
Adrian
romania,
just monopoly
06.08.2010
Petrisor
podeni,
daca gasiti de downloadat va rog trimiteti link
10.04.2010
a!3x
floresti,
....misto...rau de tot si eu am jucat e tare misto...nimeni nu se pune cu mn!
11.09.2009
toma
romania,
super tare jok frate:P
06.02.2009
alex
romania,
super tare sant jucator inrait:P!!!
Take your guide with you download a pdf or order a printed issue
browse through our pdf library
Top