The European Coastal Airline offers daily trips. All you need to do is send your request to sales@ec-air.eu. Since they have more or less a couple of flights a day to all their locations, passengers can go by a regularly scheduled line to Jelsa, stay all day on the island of Hvar, and return the same evening.