The Liberty is a lovely, understated hotel with elegant furniture and textiles, plus all mod cons for today’s travellers. Some suites are split-level and views of the castle can be had.