The locations are hard to get to, but comfortable wood-and-brick décor and a laid-back staff give Pappa Pizza just the right pizzeria feel.