Cinnamon hostel is happy to rent you a bike when you leave your ID or 100zł as collateral. The cost is 8zł an hour, but you may as well just leave them 30zł and take it for the entire day.