Brasov's main emergency hospital is a short way outside the city centre. By Romanian standards it is quite good: clean, efficient (though that does not mean you will not have to wait) and all of the doctors are all able to speak English.
