An odd name belies this Russian band's intriguing trip-hoppy folk-rock with a serene female vocalist.